MATCH

ENGLISH VERSION


ASIA TOUR 2005


30/07 URAWA REDS 0 - MANCHESTER UNITED 3

Wayne Rooney a inscrit ses deux premiers buts de pré-saison pour permettre à Manchester United de battre Urawa 2-0 dans le dernier match du Asia Tour.

Après une performance mitigée en première mi-temps, United a ouvert le score 5 minutes apès la reprise quand Rooney a battu le gardien Ryota Tsuzuki d'une frappe croisée.

Peu après, Ronney inscrit un but sublime. Dribblant au milieu de 3 adversaires, à l'entrée droite de la surface, il lobba Tsuzuki pour loger la balle dans la lucarne opposée.

Cristiano Ronaldo, rentré à la mi-temps, causa de gros problème à la défense japonaise et se vit refuser un pénalty.

Dans une atmosphère très humide, les mauvais tempéraments se sont faits remerquer, avec notamment des cartons jaunes pour Rooney, Mikael Silvestre et Darren Fletcher.

Edwin Van der Sar réalisa le premier arrêt de la partie 11 minutes avant la pause sur une frappe de Yuichiro Nagai .

La frappe hors-cadre de Rooney dans la dernière minute était la seule occasion de United en première mi-temps., Rooney's shot off target in the final minute of the opening period was United's only threat.

Après la pause, le but de Rooney permis à Ferguson de faire des changements. Ryan Giggs et Liam Miller rejoignirent Ronaldo mais toujours pas de signe de Rio Ferdinand.

L'international Anglais fut sûrement puni après les mauvais gestes qu'il a faits en direction de supporters lors du dernier match de la tournée.

Mais son expérience n'était pas nécessaire car United domina Urawa pour finir cette tournée d'Asie sur une vistoire. Seul problème pour United, Kieran Richardson s'est fait remplacé pour blessure après un duel rugueux.

 

28/07 Kashima Antlers 2 - MANCHESTER UNITED 1

Un séisme a frappé Tokyo pendant la défaite de Manchester United face à Kashima Antlers, la meilleure équipe japonaise, qui a mis fin au sans-faute de la pré-saison de United, battu 2-1. Dans le match le plus difficile du Asia Tour, United est encore coupable d'avoir rater un bon nombre d'occasions et perd sur deux but du milieu Masashi Motoyama.

Pendant la première mi-temps, un petit séisme de l'ordre de 3.0 sur l'échelle de Richter a frappé la région de Tokyo. Le jeu continua, les joueurs ne réalisant pas la chose, même si la réaction du public était bien claire.

United rata de nombreuses occasions et ainsi ni Ruud van Nistelrooy ni Wayne Rooney ni Louis Saha n'ont marqué lors des trois matchs de la tournée. La frustration de Van Nistelrooy était flagrante quand il fut impliqué dans une altércation avec Rio Ferdinand après le coup de sifflet final.

Sir Alex Ferguson a déclaré: "Après les premières minutes de jeu nous avons dominé la partie et nous nous sommes créés beaucoup d'occasions. Globalement, j'étais satisfait de la qualité.

"Mais espérons que nous n'en raterons pas autant en Champions League - c'était comme la Cup Final."

United concéda le premier but au bout de 5 minutes quand Motoyama battit Howard d'une volley du gauche. Les fans de Antler venu de Ibaraki célébraient toujours quand Ryan Giggs égalisa deux minutes plus tard.

United fit rentrer Rooney, Alan Smith et Mikaël Silvestre après la pause. United poussa, et le Brésilien Kleberson, qui devrait quitter Old Trafford si une offre convenable est reçu, faillit marquer à la 24ème minute.

Rooney vit une frappe puissante passée à côté et Ronaldo, le joueur le plus attrayant du match, vit sa frappe enroulé sauvée par le gardien. United domina, et Park, le remplaçant de Ronaldo, eut la meilleure occasion, mais tira largement au-dessus de la barre des six mètres.

United rencontre Urawa Reds samedi, le club le plus supporté au Japon.Manchester United (4-4-2): Howard; P Neville, Ferdinand, G Neville (Silvestre, 45), O'Shea (Bardsley, 73); Ronaldo (Park Ji-Sung, 69), Kleberson, Miller (Smith, 45), Jones (Rooney, 45); Saha (Van Nistelrooy, 61), Giggs.

Kashima Antlers (4-4-2): Sogahata; Uchida (Abe, 75), Iwamasa, Haneda, Araiba; Aoki, Fernando (Masuda, 81), Ogasawara, Motoyama (Ishikawa, 79); Nozawa (***ai, 58), Suzuki (Kaneko, 85).

Referee: B J Sun (China).

 

26/07 BEIJING 0 - MANCHESTER UNITED 3

Manchester United a battu l'équipe de Beijing 3-0 au Workers' Stadium dans un match peu amical.

Dès le début, le match était chaud avec Van Nistelrooy au milieu de la plupart des confrontations. L'Hollandais s'est fait percuté pendant tout le match et était victime d'une vilaine faute de Lu Jiang avant d'être remplacé par Dong Fangzhou.

Cristiano Ronaldo et Wayne Rooney ont eu leurs propres altercations avec l'adversaire, gardant l'arbitre occupé durant toute la rencontre.

Les côtés positifs pour United sont les buts de Paul Scholes et Park Ji-Sung, qui inscrit son premier but pour son nouveau club.

Van Nistelrooy avait forcé un bel arrêt du gardien Yang Zhi et a manqué ce qui semblait être un but certain avant que United ouvre le score trois minutes avant la pause.

Après une construction patiente, Rooney servit Fletcher sur la droite et l'Ecossais eut le temps de trouver Paul Scholes qui marque de la tête.

Trois minute plus tard, Scholes inscrit son deuxième à bout portant après que Van Nistelrooy manqua une volley d'un centre de G.Neville, la balle retombant dans les pieds de l'ancien international Anglais.

Juste après la pause, Ronaldue Van Nistelrooy manqua une volley d'un centre de G.Neville, la balle retombant dans les pieds de l'ancien international Anglais.

Juste après la pause, Ronaldo, rentré en cours de jeu, déboula sur l'aile droite pour centrer sur la tête de Park, qui bat Yang Zhi au deuxième poteau.

United avait le match en main, Ewin Van der Sar peu inquiété dans le but des Red Devils, puis remplacé par le jeune Luke Steele.

Un aspect inquiétant pour MU pourrait être l'absence de Rooney sur la liste des buteurs. L'international Anglais est effectivement utilisé au milieu de terrain ce qui l'empêche de se retrouver dans des situations de marquer.

Titulaires: Van der Sar; G. Neville, Ferdinand, Silvestre, O'Shea; Rooney, Fletcher, Smith, Scholes, Park; Van Nistelrooy.

Substitutions: Ronaldo for Scholes (45), Giggs for Park (60), P. Neville for G. Neville (61), Dong for van Nistelrooy and Richardson for O'Shea (69), Steele for van der Sar (76).

MAUVAIS SIGNE POUR GLAZER?

Selon la presse locale, les supporters Chinois ont été ennuyés par la mauvaise prestation du Real Madrid, également en tournée en Asie. Seulement 24 223 spéctateurs ont assisté à la victoire de Manchester United contre Beijing à Pékin. Ce serait apparament dû à un rejet du football en général plutôt qu'un effet post David Beckham United. Pourtant, United reste l'équipe la plus supporter en Chine.

Les billets pour le match coûtaient entre 80 et 1 180 yuan (entre 8 et 120 euro) et changaient de main avant le match pour pas plus de 20 yuan. Ce ne sont pas de bons résultats que ramenera Bryan Glazer à son père Malcolm, qui a acheté le club avec l'appui d'un plan aggressive et qui pensait capitaliser sur un marché asiatique en pleine expansion.

 

23/07 HONG KONG XI 0 - MANCHESTER UNITED 2

Les jeunes Giuseppe Rossi et Dong Fangzhou ont marqué deux buts en seconde période, offrant ainsi à Manchester United un début de voyage positif en Asie.

Après qu’un nombre incroyable d’occasions ait été gaspillé en première mi-temps, le jeune duo a conclu une domination assez nette des Red Devils par deux buts dans les 20 dernières minutes du match.

Sir Alex Ferguson avait encore une fois composé deux équipes différentes pour chaque période, et les 45 premières minutes furent assez frustrantes, le gardien asiatique Fan étant dans un grand jour.

Ruud van Nistelrooy a dû supporter un nouveau manque de finition, voyant ses tirs repoussés par le portier du club asiatique ou passés de très près au dessus de la transversale.

Park quant à lui, s’est mis en évidence régulièrement, mais fut privé d'un but à cause des arrêts à répétition de Fan.

Louis Saha pour sa part, a vu une de ses têtes passer près du montant, et Ryan Giggs, capitaine en deuxième période, n’a pu trouver la faille. Il a fallu pour cela attendre la 68ème minute et l’ouverture du score du jeune prodige Italien, Giuseppe Rossi, qui marque par la même occasion son deuxième but en deux rencontres amicales.

La cerise sur le gâteau a été fournie par Dong Fangzhou, qui faisait son grand retour, après 18 mois de prêt à Royal Antwerp.

Le buteur chinois s'est montré très énergétique et pris de vitesse la défense, suite à un dégagement hasardeux de l’équipe adverse, puis lobba le gardien asiatique Fan pour inscrire son premier but sous les couleurs de United.

United team (première mi-temps): Van der Sar, P Neville, Pique, Ferdinand, Fletcher, Park, Jones, Richardson, Scholes (c), Van Nistelrooy, Rooney.

United team (seconde-mi-temps): Howard, Bardsley, G Neville, Silvestre, O'Shea, Kleberson, Smith, Giggs (c), Fangzhou, Rossi, Saha.


Pré-saison 2005/06

 

Copyright © 2005 MUSC France Association Loi 1901
Plan du site - Infos légales - Contact



Rejoignez nous


Gallerie photos


Supporter groups


Focus on


Les Légendes


Ticket News


MUFC History


Découvrez la ville