{"id":1080,"date":"2011-02-02T16:24:21","date_gmt":"2011-02-02T16:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/?p=1080"},"modified":"2011-02-02T16:24:21","modified_gmt":"2011-02-02T16:24:21","slug":"rooney-renait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/rooney-renait\/","title":{"rendered":"Rooney renait"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: right; margin-left: 10px;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"Muscfrance\" data-count=\"vertical\" data-url=\"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/rooney-renait\/\">Tweet<\/a><\/div>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"long_text\"><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"Wayne Rooney is determined to stay on the goal trail after beginning to answer Sir Alex Ferguson's call to reach double figures for Manchester United this season.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Wayne Rooney a r\u00e9pondu pr\u00e9sent \u00e0 l&rsquo;appel de Sir Alex Ferguson qui lui demande de doubler son compteur but cette saison.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Rooney had just three to his name - two of which were penalties - prior to the Barclays Premier League victory over Aston Villa.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Rooney en avait marqu\u00e9 seulement trois &#8211; dont deux sur p\u00e9nalty &#8211; avant la victoire hier soir contr e Aston Villa 3 \u00e0 1.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"It took the England star just 50 seconds to add to his haul with a fine finish, before tapping home another in first-half injury-time as United recorded a 3-1 win that kept them in charge of the title race and extended their unbeaten\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Il a fallu \u00e0 Wayne seulement 50 secondes pour mettre la balle au fond des filets et ouvrir la voie\u00a0 pour maintenir une invincibilit\u00e9 <\/span><span title=\"run to a club record-equalling 29 league games.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">et\u00a0 \u00e9galer le record de 29 matches de championnat sans d\u00e9faite.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"Nemanja Vidic also scored with a superb effort, while Darren Bent scored his second goal since joining Villa.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Nemanja Vidic a aussi marqu\u00e9, tandis que Darren Bent a marqu\u00e9 son deuxi\u00e8me but depuis son arriv\u00e9e \u00e0 Villa.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;I have been happy with my play but obviously I want to score,&quot; said Rooney.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">\u00abJ&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 content de mon jeu, mais \u00e9videmment, je veux marquer\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rooney.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;As a striker you want to score goals but I have been happy with my performances, apart from the Blackpool match last week when I just couldn't get back into the game.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">\u00ab\u00a0En tant qu&rsquo;attaquant, vous voulez marquer des buts, mais j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 satisfait de cette performances, et <\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;I am delighted to have scored and hopefully I can go on a run now and help the team to win games.&quot;\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"> j&rsquo;esp\u00e8re que je peux aider l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 gagner encore des matchs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"Rooney was honest enough to hand out the credit to Edwin van der Sar for his punt forward that created his first, and a brilliant Nani cross that left him with the simplest of finishes for his second.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Rooney a remerci\u00e9 Edwin van der Sar, futur retrait\u00e9 en fin de saison,\u00a0 pour lui avoir d\u00e9livr\u00e9 un d\u00e9gagement de plus de 60 m\u00e8tres dans la course, et \u00e0 Nani pour la derni\u00e8re passe sur le deuxi\u00e8me but. <\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;I have had a few chances off Edwin,&quot; he said.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"long_text\"><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;It is something we have been trying for the past few years. It was a great ball by him and thankfully I was able to put it away.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Malgr\u00e9 les dix points d&rsquo;avance de Man Utd\u00a0 sur Chelsea, Rooney s&rsquo;inqui\u00e8te de l&rsquo;arriv\u00e9 de Torres qui peut relancer les blues vers l&rsquo;avant.<br \/>\n<\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;He has got great dribbling skills but he is also a great crosser of a ball. If he mixes that up he will be really difficult for defenders to mark.&quot;\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;We certainly haven't written Chelsea off,&quot; he said.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;They are a big, strong side and we know if anyone is capable of going on a good run then it is them.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"> <\/span><span title=\"&quot;But we know it is up to us where the title goes and hopefully we can win it back.&quot;\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Villa boss Gerard Houllier acknowledged his side had unwittingly provided Rooney with a helping hand on his way back to form.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">G\u00e9rard Houllier, le nouveau patron d&rsquo;Aston a reconnu que son \u00e9quipe avait aid\u00e9 involontairement Rooney \u00e0 se mettre en \u00e9vidence.<\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;Wayne Rooney was the difference today. He was awesome,&quot; said the Frenchman.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"> \u00ab\u00a0Wayne Rooney a fait la diff\u00e9rence aujourd&rsquo;hui. Il a \u00e9t\u00e9 fantastique, a dit le Fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"United remain five points ahead of Arsenal.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Man Utd reste avec cinq points d&rsquo;avance sur Arsenal avant le derby contre City.<\/span><span title=\"But with Rooney now rediscovering his goalscoring touch, Houllier is expecting more of the Reds.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><span title=\"&quot;With him, wow.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><br \/>\n<\/span><span title=\".&quot;\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"Houllier will get no argument from Sir Alex Ferguson, who was also delighted with Vidic's superb strike, which ensured United were able to claim the win after a nervy period around Bent's goal at the start of the second-half.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"long_text\"><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"Houllier will get no argument from Sir Alex Ferguson, who was also delighted with Vidic's superb strike, which ensured United were able to claim the win after a nervy period around Bent's goal at the start of the second-half.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Sir Alex Ferguson\u00a0 s&rsquo;est \u00e9galement r\u00e9joui de la performance de Wayne.<br \/>\n<\/span><span title=\"&quot;I have not seen too many like that from Nemanja,&quot; he said.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><br \/>\n<\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"&quot;They had scored the goal to make it 2-1 but we responded right away to really kill the game.&quot;\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\"><\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"It was also confirmed that Ferguson has included injury-striken star Owen Hargreaves in his 25-man squad for the remainder of the Premier League campaign, having opted to make Anders Lindegaard his only purchase of a frantic January transfer window.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 que Owen Hargreaves faisait partie des 25 joueurs pour le reste de la campagne de Premier League,\u00a0 tandis que le gardien danois, Anders Lindegaard recrut\u00e9 en Novembre est maintenant autoris\u00e9 \u00e0 jouer.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"long_text\"><span style=\"background-color: #ffffff;\" title=\"It was also confirmed that Ferguson has included injury-striken star Owen Hargreaves in his 25-man squad for the remainder of the Premier League campaign, having opted to make Anders Lindegaard his only purchase of a frantic January transfer window.\" onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#ebeff9'\" onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#fff'\">Ferguson a \u00e9galement rappel\u00e9 que Patrice Evra \u00e9tait un des meilleurs fran\u00e7ais \u00e0 son poste et qu&rsquo;il m\u00e9ritait d&rsquo;\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 pour France Br\u00e9sil du 9 f\u00e9vrier. N&rsquo;en d\u00e9plaise au ministre des sports, Chantal Jouanno<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAn Utd toujours invincible apr\u00e8s sa victoire 3 \u00e0 1 contre Villa avec deux buts de Wayne.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,6],"tags":[60,91,29,138,12,16],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1080"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1080\/revisions\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manutd-france.com\/v5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}